Författararkiv: Redaktören

INNAN NORIKO ÅTERVÄNDE till den intighet hon kom ifrån (Edo var sagt, men Edo är numera Tokyo), fick hon visa oss husets irori – härden. Det är den viktigaste inredningsdetaljen i hemmet – husets hjärta. En slags ”kokgrop” med isolerande … Fortsätt läsa →

FÖR VARJE litet steg jag tar, märker jag att sträckan jag har att gå faktiskt bara blir längre och längre i stället för att leda framåt, till avancemang. Huset, både exteriört och interiört tar sin tid att färdigställa. Och som … Fortsätt läsa →

MED ETT LÄGE invid vandringsleden genom bergspasset kan man ju tänka sig att ett småskalig gästgiveri kunde vara ett sätt att få lite inkomster. Huvudpersonen har lämnats ensam i ganska knappa omständigheter och fastigheten saknar dessutom odlingsbar mark, förutom en … Fortsätt läsa →

VÄGEN GÅR genom byn, vindlar vidare upp mot bergspasset. Resande från öster till Sapporo tar den här vägen, men bara tills snön kommer. Då blir leden oframkomlig. Uppe på höjden, lite för sig själv, ligger en enkel hydda. Det är … Fortsätt läsa →

PRICKIGT eller RUTIGT? Jag tror att jag sparar rutigt (och randigt) till mer sparsamt förekommande tillfällen och väljer prickar i första hand. De är mycket lättare, snabbare att göra och det är vackert med prickar (hävdar den som förlorat sina … Fortsätt läsa →

NÄR DET KOMMER till rekvisita, tycks det behövas hur mycket som helst. Medan jag laddar upp för att påbörja den viktigare uppgiften, att teckna rollerna, producerar jag husgeråd. Miljön är en bergshydda, med en ganska fattig ”värdinna”. Men även så, … Fortsätt läsa →

SAMMA BILD som tidigare, fast annorlunda. Förrådet av kulisser och rekvisita ökar något i omfattning och kanske känner jag snart att det börjar stämma bättre med vad jag vill. I alla fall sväller bildfilerna fort här på datorn och jag … Fortsätt läsa →

ETT TOMT RUM. Scenen, spelplatsen för dramat. Här ska fyllas på med rekvisita, en fondkuliss utanför dörren och kanske lite teatersnö som ska visa hur otätt och dragit det lilla huset är. Ved till spisen ska staplas upp, förvaringskärl för … Fortsätt läsa →

MAN AVVISAR INTE en vandrande gäst när vinternatten nalkas, en gäst som dessutom har samurajstatus. ”Blir det mer snö och vinddrev i natt, kanske hans vidare färd blir omöjlig? Men hur blir det då? Hur ska en ensam kvinna handskas … Fortsätt läsa →